I think it makes a difference whether the substitute for "says" adds any new information, or is only the writer's desperate attempt to add "elegant variation."