Yes! I love that paragraph, too, because it also highlights that she has so little freedom and agency to just do what she wants in other arenas of her life.

I think Nadine is right to reject Othmar but not so much because he's going to become disinterested in her but that she rightly can see that she'd become disinterested in him.